Другі закон 16 у розных перакладах
Нови српски (ћирилица)
16:1
НСП
Држи месец авив и слави Пасху Господу, Богу своме, јер те је у месецу авиву, Господ, Бог твој, извео ноћу из Египта.
16:2
НСП
Приноси Господу, Богу своме, на пасхалну жртву, живинче од твоје ситне и крупне стоке на месту које Господ одабере, да тамо настани своје име.
16:3
НСП
Не једи с њим ништа што има квасца, него седам дана једи с њим бесквасни хлеб – хлеб невољнички – јер си у журби изашао из Египта, да би се целог свог живота сећао дана свога изласка из Египта.
16:4
НСП
Квасац нека се не види на свему твојем подручју седам дана; и ништа од меса које жртвујеш увече првога дана не сме да остане преко ноћи до јутра.
16:5
НСП
Пасху не смеш жртвовати ни у једном од твојих градова које ти даје Господ, Бог твој,
16:6
НСП
него само на месту које одабере Господ, Бог твој, да тамо настани своје име. Само ту приноси Пасху увече по заласку сунца, у исто време кад си изашао из Египта.
16:7
НСП
Кувај и једи на месту које је одабрао Господ, Бог твој. Онда се ујутро врати у своје шаторе.
16:8
НСП
Шест дана једи бесквасни хлеб, а у седми дан нека буде свечано сабрање Господу, Богу твоме. Не ради никакав посао.
16:9
НСП
Изброј седам седмица; тих седам седмица почни да бројиш од првог замаха српа по зрелом житу.
16:10
НСП
Тада слави празник Седмица Господу, Богу своме, приносећи добровољни прилог како те буде благословио Господ, Бог твој.
16:11
НСП
Тада се весели пред Господом, Богом својим, ти, твоји синови и ћерке, твоје слуге и слушкиње, Левит који живи у твојим градовима, те странац, сироче и удовица, који живе у твојој средини, на месту које изабере Господ, Бог твој, да тамо настани своје име.
16:12
НСП
Сећај се да си био роб у Египту. Зато држи и врши ове уредбе.
16:13
НСП
Празник Сеница слави седам дана након што сабереш урод са свога гумна и из своје винске каце.
16:14
НСП
Весели се на свом празнику, ти, твоји синови и ћерке, твоје слуге и слушкиње, Левит, те странац, сироче и удовица, који живе у твојим градовима.
16:15
НСП
Седам дана слави празник Господу, Богу своме, на месту које одабере Господ, јер ће те Господ, Бог твој, благословити у свему што ти роди и у сваком послу кога се твоје руке лате, како би био у потпуности радостан.
16:16
НСП
Трипут годишње нека се сви твоји мушки појаве пред Господом, Богом твојим, на месту које он изабере: за празник Бесквасних хлебова, за празник Седмица и за празник Сеница. Нико нека не долази пред Господа празних руку.
16:17
НСП
Свако нека дарује што може, према благослову који је на тебе излио Господ, Бог твој.
16:18
НСП
У свим својим градовима које ти даје Господ, Бог твој, постави судије и управитеље за своја племена, да по правди суде народу.
16:19
НСП
Не искривљуј правду; не буди пристрасан; не примај мито, јер мито заслепљује очи мудрих и изврће речи праведника.
16:20
НСП
Иди у потпуности за правдом, да би живео и заузео земљу који ти даје Господ, Бог твој.
16:21
НСП
Не сади себи никакво дрво за Аштартин стуб поред жртвеника Господа, Бога твога, који подигнеш,
16:22
НСП
нити подижи себи стубове, јер их Господ, Бог твој, мрзи.