DanДан DanielДаниил, chapterглава Book of DanielКнига на пророк Даниил, chapterглава 7

Преводи Сравни

I saw, and the same horn made war with the holy ones, and prevailed against them, Rev 11:7

Даниил 7:21 в различни преводи

Английски

KJV (66 books) I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
BSB As I watched, this horn was waging war against the saints and prevailing against them,
DRA I beheld, and lo, that horn made war against the saints, and prevailed over them,
FBV I watched as this horn attacked God's dedicated people and was conquering them,
GNV I beheld, and the same horne made battel against the Saintes, yea, and preuailed against them,
LSV I was seeing, and this horn is making war with the saints, and has prevailed over them,
NIV (US) As I watched, this horn was waging war against the holy people and defeating them,
OJB I was beholding, and the same keren (horn), made war against the kedoshim, and prevailed against them;
T4T While I was having the vision, I saw that this horn attacked God’s people and was defeating them.
WEB (US) I saw, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them,
WMB (UK) I saw, and the same horn made war with the holy ones, and prevailed against them,