Делата на апостолите 3:13 в различни преводи

Изберете преводи за сравнение

Докоснете превод, за да го добавите в списъка; колоните следват реда в списъка.

  1. New Messianic

English

Български

Русский

Čeština

Беларуская

Українська

Deutsch

Polski

Español

Português

Türkçe

中文

Français

Italiano

Ἀρχαία Ἑλληνική

Српски / Srpski

Hrvatski

Eesti

Svenska

Magyar

Slovenčina

Suomi

Norsk bokmål

Íslenska

Tagalog

Cebuano

Hiligaynon

Nederlands

Tiếng Việt

Bahasa Indonesia

ไทย

한국어

हिन्दी

English

  • JPS Tanakh
  • Targum Onkelos (Etheridge)

Deutsch

  • Byzantinischer Text
New Messianic
3:13
NMV The God-The Father of Avraham [Exalted Father], and of Yitz’khak [Laughter], and of Ya’akov [He who grabs onto the heal of] [Heal of God], the God-The Father of our fathers, has glorified his Son Yeshua [God is Salvation]; whom you2f delivered up, and denied him in the presence of Pilate [armed with a spear], when he was determined to let [him] go.