1Ki 1. KrálovskáI Các Vua, kapitolachương První kniha královskáI Các Vua, kapitolachương 4

Bản dịch So sánh

  • Jošafat, syn Paruachův, spravoval kraj Isachar;

I Các Vua 4:17 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Séc

BKR Jozafat syn Paruach v Izachar;

Tiếng Việt

BPT Giê-hô-sa-phát con Ba-rua làm tổng trấn Y-xa-ca.

Tiếng Anh

KJV (66 books) Jehoshaphat the son of Paruah, in Issachar:
BSB Jehoshaphat son of Paruah in Issachar;
DRA Josaphat the son of Pharue, in Issachar.
GNV Iehoshaphat the sonne of Paruah in Issachar.
LSV Jehoshaphat Ben-Paruah [is] in Issachar;
NASB Jehoshaphat the son of Paruah in Issachar; NASB 2020
NMV Y’hoshafat [Yehovah has judged] the son of Paruach [sprout], in Yissakhar [There Is Recompense]:
OJB Yehoshaphat Ben Paruach, in Yissakhar;
T4T Paruah’s son Jehoshaphat, for the territory of the tribe of Issachar;