EzrЈезд EzdrášЈездрина, kapitolaпоглавље Kniha EzdrášКњига Јездрина, kapitolaпоглавље 2

Преводи Упореди

  • obyvatelé jiného Elamu 1 254

Јездрина 2:31 у различитим преводима

Чешки

BKR Synů Elama druhého tisíc, dvě stě padesáte čtyři.

Српски

ДК (ћир.) синова Елама другог хиљада и двеста и педесет и четири;
DK (lat.) sinova Elama drugog hiljada i dvesta i pedeset i četiri;
НСП (ћир.) Елама другог потомака: хиљаду две стотине педесет четири;
NSP (lat.) Elama drugog potomaka: hiljadu dve stotine pedeset četiri;
ССП (ћир.) људи из другог Елама: 1.254;
SSP (lat.) ljudi iz drugog Elama: 1.254;

Енглески

KJV (66 books) The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty and four.
BSB the descendants of the other Elam, 1,254;
DRA The children of the other Elam, a thousand two hundred fifty-four.
FBV the sons of Elam, 1,254;
GNV The sonnes of the other Elam, a thousand, and two hundreth, and foure and fiftie:
LSV sons of another Elam, one thousand two hundred fifty-four;
NASB the sons of the other Elam, 1,254; NASB 2020
NIV (US) the other Elam 1,254
NMV The children of the other ‘Eilam [eternity], a thousand two hundred fifty and four.
OJB The children of the other Eilam, 1,254.
T4T 1,254 from Elam
WEB (US) The children of the other Elam, one thousand two hundred fifty-four.
WEB (UK) The children of the other Elam, one thousand and two hundred and fifty-four.