GerJer GeremiaJeremias, capitolokapitulo Libro del Profeta GeremiaAng Libro ni Jeremias, capitolokapitulo 30

Mga hubad Itandi

Anzi serviranno al Signore Iddio loro, e a Davide, lor re, che io susciterò loro30.9 loro Is. 55.3,4. Ezec. 34.23; 37.24. Luc. 1.69. Fat. 2.30; 13.23..Is 55:3; Is 55:4; Ez 34:23; Ez 37:24; Lc 1:69; At 2:30; At 13:23

Jeremias 30:9 sa lain-laing mga hubad

Cebuano

APD Mag-alagad na sila kanako, ang Ginoo nga ilang Dios, ug sa hari nga kaliwat ni David nga akong pilion alang kanila.

Iningles

KJV (66 books) But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
ASV but they shall serve Jehovah their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
BSB Instead, they will serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.
DRA But they shall serve the Lord their God, and David their king, whom I will raise up to them.
FBV They will serve the Lord their God, and their king, David's descendant whom I will give them.
GNV But they shall serue the Lord their God, and Dauid their King, whom I will raise vp vnto them.
LSV And they have served their God YHWH, || And David their king whom I raise up to them.
NASB But they shall serve the Lord their God and David their king, whom I will raise up for them. NASB 2020
NMV But they shall serve the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) their God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered], and David [beloved] their king, whom I will raise up unto them.
OJB But they shall serve Hashem Eloheihem, and Dovid their Melech, whom I will raise up for them.
T4T My people will again serve me, Yahweh, their God, and they will serve a king who is a descendant of King David; they will serve the king whom I will appoint for them.
WEB (US) but they will serve Yahweh their God, and David their king, whom I will raise up to them.
WEB (UK) but they will serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up to them.