SalSl SalmiSalmos, salmo Libro dei SalmiLivro dos Salmos, salmo 128

Traduções Comparar

Chi teme Iddio sarà benedetto nella sua famiglia

Cantico di Maalot

BEATO chiunque teme il Signore128.1 Signore Sal. 112.1 e rif.,

E cammina nelle sue vie128.1 vie Sal. 119.1. Prov. 8.32..Sal 112:1; Sal 119:1; Pr 8:32

Perciocchè tu mangerai della fatica delle tue mani128.2 mani Is. 3.10.;

Tu sarai beato, ed egli ti sarà bene.Is 3:10

La tua moglie sarà dentro della tua casa

Come una vigna fruttifera;

I tuoi figliuoli saranno d'intorno alla tua tavola,

Come piante novelle di ulivi128.3 ulivi Sal. 144.12..Sal 144:12

Ecco, certamente così sarà benedetto

L'uomo che teme il Signore.

Il Signore ti benedirà di Sion;

E tu vedrai il bene di Gerusalemme

Tutti i giorni della tua vita;

E vedrai i figliuoli de' tuoi figliuoli128.6 figliuoli Gen. 50.23. Giob. 42.16..

Pace sia sopra Israele128.6 Israele Sal. 125.5 e rif..Gn 50:23; Gb 42:16; Sal 125:5