SofСоф SofoniaСофонія, capitoloрозділ Libro del Profeta SofoniaКнига пророка Софонії, capitoloрозділ 2

Переклади Порівняти

Minacce contro varie nazioni

ADUNATEVI come della stoppia; adunatevi2.1 adunatevi Gioel. 2.15,16., o nazione rincrescevole. Gl 2:15; Gl 2:16Avanti che il decreto partorisca, e il giorno sia passato a guisa di pula2.2 pula Sal. 1.4. Is. 17.13.; avanti che venga sopra voi l'ardor dell'ira del Signore; avanti che venga sopra voi il giorno dell'ira del Signore2.2 Signore 2 Re. 23.26.; Sal 1:4; Is 17:13; 2Re 23:26voi, tutti i mansueti del paese, che fate ciò ch'egli ordina, cercate il Signore2.3 Signore Sal. 105.4. Am. 5.4 e rif.; cercate giustizia, procacciate mansuetudine; forse sarete nascosti nel giorno dell'ira del Signore.Sal 105:4; Am 5:4

Perciocchè Gaza sarà abbandonata2.4 abbandonata Fat. 8.26., ed Aschelon sarà messa in desolazione; Asdod sarà scacciata in pien mezzodì, ed Ecron sarà diradicato. At 8:26Guai a quelli che abitano nella contrada della marine, alla nazione de' Cheretei! la parola del Signore è contro a voi, o Cananei, o paese de' Filistei; ed io ti distruggerò, talchè in te non abiterà più alcuno. E la contrada della marina sarà tutta mandre, e capanne di pastori, e stabbi di gregge. E quella contrada sarà per lo rimanente della casa di Giuda2.7 Giuda Is. 10.21. Gioel. 2.32 e rif.; essi pastureranno in que' luoghi; la sera giaceranno nelle case di Aschelon; perciocchè il Signore Iddio loro li visiterà, e li ritrarrà di cattività2.7 cattività Ger. 29.14. Sof. 3.20..Is 10:21; Gl 2:32; Ger 29:14; Sof 3:20

Io ho udito il vituperio di Moab2.8 Moab Ger. 48.27. Ezec. 25.8., e gli oltraggi de' figliuoli di Ammon2.8 Ammon Ger. 49.1. Ezec. 25.3,6., i quali han fatto vituperio al mio popolo, e si sono ingranditi sopra i lor confini. Ger 48:27; Ez 25:8; Ger 49:1; Ez 25:3; Ez 25:6Perciò, come io vivo, dice il Signor degli eserciti, l'Iddio d'Israele, Moab sarà come Sodoma2.9 Sodoma Is. 15.1 e rif., e i figliuoli di Ammon come Gomorra2.9 Gomorra Am. 1.13.: un luogo abbandonato alle lappole, e una salina, e un deserto in perpetuo2.9 perpetuo Gen. 19.25. Deut. 29.23.; il rimanente del mio popolo li prederà2.9 prederà ver. 2.7., e il resto della mia nazione li possederà. Is 15:1; Am 1:13; Gn 19:25; Dt 29:23; Sof 2:7Questo avverrà loro per la loro alterezza2.10 alterezza Is. 16.6. Ger. 48.29.; perciocchè han fatto vituperio al popolo del Signor degli eserciti, e si sono elevati contro a lui. Is 16:6; Ger 48:29Il Signore sarà terribile contro a loro; perciocchè egli farà venir meno tutti gl'iddii della terra; e ciascuno dal suo luogo l'adorerà2.11 adorerà Mal. 1.11. Giov. 4.21 ecc., tutte le isole delle genti.Ml 1:11; Gv 4:21

Anche voi, Etiopi, sarete uccisi con la mia spada. Egli stenderà eziandio le sua mano sopra il Settentrione, e distruggerà Assur, e metterà Ninive in desolazione2.13 desolazione Na. 1.1 ecc., in luogo arido, come un deserto. Na 1:1E le gregge, tutte le bestie delle genti giaceranno nel mezzo di lei; e il pellicano, e la civetta albergheranno ne' frontispizii de' lor portali; canteranno con la lor voce sopra le finestre; desolazione sarà nelle soglie; perciocchè quella sarà spogliata de' suoi cedri. Tal sarà la città trionfante, che abitava in sicurtà, che diceva nel cuor suo: Io son dessa2.15 dessa Apoc. 18.7., e non vi è altri che me. Come è ella stata ridotta in desolazione, in ricetto di bestie! chiunque passerà presso di essa zufolerà, e moverà la mano.Ap 18:7