PsPsa PsalmiMga Salmo, psalamsalmo PsalmiMga Salmo, psalamsalmo 3

Mga salin

Molitva progonjenoga

Davidova pjesma. Napisana dok je bježao pred sinom Abšalomom.

BOŽE, mnogo je mojih neprijatelja!

Puno ih je protiv mene!

Mnogi o meni govore:

»Bog ga neće spasiti!« Selah3,2 Selah Najvjerojatnije se radi o uputi za pjevače ili svirače, kao što je znak za pauzu ili glasnije pjevanje/sviranje.

Ali ti me štitiš, BOŽE!

Daješ mi čast i nadu.

Glasno ću BOGU uputiti molitvu,

sa Svetog brda3,4 Sveto brdo Sion. on će mi pomoći. Selah

Sad mogu leći i zaspati,

u miru se probuditi,

jer BOG me štiti.

Ne bojim se mnoštva neprijatelja

dok stežu obruč sa svih strana.

Ustani, BOŽE!3,7 Ustani, BOŽE Tako su uzviknuli ljudi kad su podigli Kovčeg saveza i ponijeli ga sa sobom u bitku, pokazujući da je Bog s njima. Vidi Br 10,35-36. Spasi me, Bože moj!

Udari moje neprijatelje,

izbij im sve zube.

BOŽE, ti donosiš spasenje!

Ti činiš dobro svom narodu! Selah