La carne de estos animales será tuya, incluyendo el pecho y la pierna derecha, que son presentados meciéndolos delante del altar: Ex. 29:22; Ex. 29:27; Lv. 7:34
Copy
Numbers 18:18 in different translations
Spanish
RV1909Y la carne de ellos será tuya: como el pecho de la mecedura y como la espaldilla derecha, será tuya.
BESSu carne será tuya; Como el pecho de la ofrenda de la ola y la pierna derecha, es para ser tuyo.
PdDptSu carne será para ti. También el pecho del sacrificio mecido y el muslo derecho serán para ti.
PDTPero la carne será tuya, tanto el pecho de la ofrenda a la que se hace el movimiento de presentación, como el muslo derecho.
Their meat is to be yours, just as the breast of the wave offering and the right thigh are yours.
NMVAnd the flesh of them shall be youi, as the wave breast and as the right shoulder are youi.
OJBAnd the basar of them shall be thine, like the breast of the tenufah and like the right thigh are thine.
Onkelos (Etheridge)But their flesh shall be for thee, as the breast of the elevation, and the right shoulder, they shall be thine.
T4TThe meat from those offerings will be yours, just like the breast and right thigh of animals that are presented to me to maintain fellowship with me as the priest lifts them up high in front of the altar are yours.
Your translations are the set of the last comparison you opened with “Compare” or remembered; until there is one, the first comparison opened directly — from a bookmark or a link from outside the site — becomes it. When the set has at least two translations and all of them have the passage, the comparison opens without the choice form.
Star the translations you want to keep in your favourites.
Font
Text size
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God
Players appear without a click and do not start on their own; a page with a video contacts youtube.com right away. While this is on, videos load from YouTube.
Load videos from
If YouTube does not respond, the video loads from the site server when a copy is there.
Reset settings
We will reset all settings to their defaults. Are you sure?