1Ch1Krn 1 ChroniclesI Kronik, chapterrozdział First Book of ChroniclesI Księga Kronik, chapterrozdział 1

I Kronik 1:49 w różnych przekładach

Angielski

KJV (66 books) +2 And when Shaul was dead, Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead.

ASV +2 And Shaul died, and Baal-hanan the son of Achbor reigned in his stead.

BSB +1 When Shaul died, Baal-hanan son of Achbor reigned in his place.

DRA And when Saul was dead, Balanan the son of Achobor reigned in his stead.

FBV When Shaul died, Baal-Hanan, son of Acbor, took over as king.

GNV And when Shaul was dead, Baal-hanan the sonne of Achbor reigned in his stead.

LSV and Shaul dies, and Ba‘al-Hanan son of Achbor reigns in his stead;

NASB When Shaul died, Baal-hanan the son of Achbor became king in his place. NASB 2020

NIV (US) +1 When Shaul died, Baal-Hanan son of Akbor succeeded him as king.

OJB And when Sha'ul was dead, Ba'al-Chanan Ben Achbor reigned in his place.

T4T When Shaul died, Baal-Hanan, the son of Achbor, became the king.

WEB (US) +7 Shaul died, and Baal Hanan the son of Achbor reigned in his place.

Polski

UBG A gdy Szaul umarł, królował w jego miejsce Baalchanan, syn Akbora.