Num Numbers, chapter Book of Numbers, chapter 3
And Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] numbered them according to the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate), as he was commanded.
4 Mózes 3:16 különböző fordításokban
Angol
KJV (66 books)
And Moses numbered them according to the word of the LORD, as he was commanded.
ASV
And Moses numbered them according to the word of Jehovah, as he was commanded.
DRA
Moses numbered them as the Lord had commanded.
FBV
So Moses registered them following the Lord's instructions, just as he had been told.
GNV
Then Moses nombred them according to the word of the Lord, as he was commanded.
LSV
And Moses numbers them according to the command of YHWH, as he has been commanded.
OJB
And Moshe numbered them according to the command of Hashem, as he had been commanded.
Onkelos (Etheridge)
And Mosheh numbered them according to the word of the Lord, as he had been commanded.
T4T
So Moses/I counted them, just as Yahweh commanded.
WEB (UK)
Moses counted them according to the LORD’s word, as he was commanded.
Magyar
Károli (1908)
Megszámlálá azért Mózes őket az Úr szava szerint, a miképen meghagyatott vala néki.