ПсPsa ПсалмиPsalmii, псаламpsalmul ПсалмиCartea Psalmilor, псаламpsalmul 141

Altă scriere: latinica

Traduceri Comparați

Псалам Давидов.

О, Господе, теби вапим: брзо мени дођи,

глас ми почуј када те дозивам!

Молитва моја нек пред тобом као тамјан буде,

моје руке подигнуте ко вечерњи принос.2. Мој 29:39; 2. Мој 30:7

О, Господе, пред уста ми стражу стави,

чувај врата усана мојих!Пс 39:1

Моме срцу не дај злој речи да скрене,

да се предам злоби са злобним људима;

не дај да се сладим сластима њиховим.1. Цар 8:58; При 1:10; При 1:15

Нек праведник милошћу удара ме;

нек ме кори, нек ми глава не одбије уље одабрано;

још увек се молим

против злих дела злотвора.При 12:1; При 15:12; При 25:12

Низ литицу бацише их њихове судије

што су чуле речи моје,

јер су милозвучне.

Ко кад неко оре и по земљи рије,

расуте су кости наше све до ждрела Света мртвих.

А ја теби, о, Господе Боже,

очи своје дижем;

ти си моје уточиште,

душу моју не сатири!

Чувај ме, да ме не зграби замка

што су ми је поставили

и клопке злочинаца.Пс 140:5

У мреже своје нек падну злобници,

а ја нек их прођем!Пс 7:15; Пс 9:15