2Ch 2 Krönikeboken2. Kroníkubók, kapitelkafli Andra KrönikebokenSíðari Kroníkubók, kapitelkafli 7

2. Kroníkubók 7:4 í mismunandi þýðingum

Sænska

SRB26 Och kungen och allt folket offrade slaktoffer inför HERREN.

SKB Och kungen och hela folket offrade slaktoffer inför Herrens ansikte.

Enska

KJV (66 books) +12 Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD.

ASV Then the king and all the people offered sacrifice before Jehovah.

DRA And the king and all the people sacrificed victims before the Lord.

FBV Then the king and all the people offered sacrifices to the Lord.

GNV Then the King and all the people offred sacrifices before the Lord.

JPS And the king and all the people offered sacrifice before the LORD.

LSV And the king and all the people are sacrificing a sacrifice before YHWH,

NASB Then the king and all the people offered sacrifice before the Lord. NASB 2020

NMV Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate).

OJB Then HaMelech and kol HaAm offered zevach before Hashem.

RV Then the king and all the people offered sacrifice before the LORD.

T4T [7:4–5] Then the king and all the people who were there dedicated the temple to Yahweh by offering more sacrifices to him. King Solomon gave 22,000 cattle and 120,000 sheep and goats to be sacrificed.

WEB (US) +1 Then the king and all the people offered sacrifices before Yahweh.