The Lord builds up Jerusalem; and he will gather together the dispersed of Israel.
DRAThe Lord buildeth up Jerusalem: he will gather together the dispersed of Israel.
FBV[147:2]The Lord is rebuilding Jerusalem, gathering together the people of Israel who have been scattered.
GNV[147:2]The Lord doth builde vp Ierusalem, and gather together the dispersed of Israel.
JPS[147:2]The LORD doth build up Jerusalem, He gathereth together the dispersed of Israel;
LSV[147:2]YHWH [is] building Jerusalem, || He gathers the driven away of Israel.
NASB[147:2]The Lord builds up Jerusalem; He gathers the outcasts of Israel.NASB 2020
NMV[147:2]The LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate] does build up Yerushalayim [Foundation Of Peace]: he gathers together the outcasts of Yisra’el [He Holds Onto The Heel of God].
OJB[147:2]Hashem is the Boneh Yerushalayim (builder of Jerusalem): He gathereth together the nidkhei Yisroel (the outcasts Of Israel, those of the Golus).
T4T[147:2]Jerusalem was destroyed, but Yahweh is enabling us to build Jerusalem again. He is bringing back the people who were taken to Babylonia.
Vaši prijevodi su skup iz zadnje usporedbe koju ste otvorili gumbom „Usporedi” ili zapamtili; dok takvog skupa nema, njime postaje prva usporedba otvorena izravno – iz knjižne oznake ili putem poveznice izvan stranice. Kad skup ima barem dva prijevoda i svi imaju ovo mjesto, usporedba se otvara bez obrasca za odabir.
Označite zvjezdicom prijevode koje želite imati u omiljenima.
Font
Veličina teksta
U početku bijaše Riječ i Riječ bijaše u Boga i Riječ bijaše Bog
Reproduktori se prikazuju bez klika i ne pokreću se sami; stranica s videom odmah se povezuje s youtube.com. Dok je postavka uključena, videozapisi se učitavaju s YouTubea.
Odakle učitavati videozapise
Ako YouTube ne odgovara, videozapis će se učitati s poslužitelja web-mjesta ako ondje postoji kopija.
Resetiranje postavki
Sve postavke bit će vraćene na zadane vrijednosti. Jeste li sigurni?