1. Korintubréf 13:9 - Textus Receptus

Ἐκ μέρους γὰρ γινώσκομεν, καὶ ἐκ μέρους προφητεύομεν· 2Co 5:7

1. Korintubréf 13:9 í mismunandi þýðingum

PT1904 ἐκ μέρους δὲ γινώσκομεν καὶ ἐκ μέρους προφητεύομεν·

OLO Þekking okkar nær skammt, og spádómar okkar líka,

KJV (66 books) For we know in part, and we prophesy in part.

EMTV Now we know in part, and we prophesy in part.

FBV For our knowledge and our prophetic understanding are incomplete.

GNV For we knowe in part, and we prophecie in part.

OJB For we have da'as in part, and we have divrei nevu'ah is part.

T4T God does not reveal everything to us, and we cannot know everything that he knows.