Rev Wahyu, pasal Wahyu Kepada Yohanes, pasal 2

Wahyu 2:28 dalam berbagai terjemahan

Ἀρχαία Ἑλληνική

PT1904 +2 καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.

F35 ὡς κἀγὼ εἴληφα παρὰ τοῦ Πατρός μου. Καὶ δώσω αὐτῷ τὸν ἀστέρα τὸν πρωϊνόν.›

Indonesia

KKH Mereka akan menerima dari-Ku kuasa yang sama seperti yang Kuterima dari Bapa-Ku. Sebagai tandanya Aku akan memberikan Bintang Timur kepada mereka.

AMD Mereka akan memiliki kuasa seperti yang Aku terima dari Bapa-Ku. Aku akan memberi mereka bintang timur.

Inggris

KJV (66 books) +18 And I will give him the morning star.

AFINT (Exp US) +1 I will also give that person the morning star.

DRA As I also have received of my Father: and I will give him the morning star.

FBV I will give them the morning star.

GNV Euen as I receiued of my Father, so will I giue him the morning starre.

LSV and I will give to him the morning star.

NASB and I will give him the morning star. NASB 2020

NIV (US) +1 I will also give that one the morning star.

OJB Even as I also have received from HaAv of me and I will give him the Kokhav (Star) haNogah (of Brightness, Venus, the Morning Star).

TCENT I will also give him the morning star.

T4T I will also enable everyone who conquers Satan to shine gloriously like the morning star does [MTY, MET].