4MoNm. 4. MoseNúmeros, Kapitelcapítulo NumeriLibro de los Números, Kapitelcapítulo 31

Números 31:33 en diferentes traducciones

Alemán

Luther zweiundsiebzigtausend Rinder,

ELO (1905) und zweiundsiebzigtausend Rinder,

ELO (modernisiert) und 72.000 Rinder,

NeÜ 72.000 Rinder,

Español

RV1909 +1 Y setenta y dos mil bueyes,

NBV [31:32–35] El total del botín (además de las joyas, vestidos etc., que los soldados guardaron para sí) fue de 675.000 ovejas; 72.000 vacas, 61.000 burros, y 32.000 muchachas vírgenes.

PdDpt 72.000 cabezas de ganado vacuno,

PDT 72 000 cabezas de ganado,

Inglés

KJV (66 books) +4 And threescore and twelve thousand beeves,

ASV and threescore and twelve thousand oxen,

BSB +4 72,000 cattle,

DRA Seventy-two thousand oxen,

GNV And seuentie and two thousand beeues,

LSV and seventy-two thousand of the herd;

NASB seventy-two thousand cattle, NASB 2020

NMV And threescore and twelve thousand beeves (cattle),

OJB And 72,000 bakar,

Onkelos (Etheridge) oxen seventy-two thousand,

T4T [31:32–35] There were 675,000 sheep, 72,000 cattle, 61,000 donkeys, and 32,000 virgins that they had captured from the Midian people-group.

WEB (US) +7 seventy-two thousand head of cattle,