ΑριθNum Αριθμοί4. Mósebók, κεφάλαιοkafli ΑριθμοίFjórða Mósebók, κεφάλαιοkafli 13

Þýðingar Bera saman

εκ της φυλής Ιούδα, Χάλεβ ο υιός του Ιεφοννή·ΙησΝ 14:7

4. Mósebók 13:6 í mismunandi þýðingum

Ἀρχαία Ἑλληνική

LXX (Brenton) Τῆς φυλῆς Ἰούδα, Χάλεβ υἱὸς Ἰεφοννή.

Enska

KJV (66 books) Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
BSB from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
Brenton (1851) Of the tribe of Judah, Chaleb the son of Jephonne.
DRA [13:7] Of the tribe of Juda, Caleb the son of Jephone.
FBV Caleb, son of Jephunneh, from the tribe of Judah.
GNV Of the tribe of Simeon, Shaphat the sonne of Hori:
LSV for the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
NASB from the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh; NASB 2020
NMV Of the tribe of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised], Kalev [Dog] the son of Y’funeh [He Will Face].
OJB Of the tribe of Yehudah, Kalev ben Yephunneh.
Onkelos (Etheridge) For the tribe of Jehudah, Kaleb bar Jephuneh;
T4T Caleb, the son of Jephunneh, from the tribe of Judah;