PsaSal PsalmsSalmi, psalmsalmo Book of PsalmsLibro dei Salmi, psalmsalmo 47

Traduzioni Confronta

He subdues nations under us,

and peoples under our feet.

Salmi 47:3 in diverse traduzioni

Inglese

KJV (66 books) He shall subdue the people under us, and the nations under our feet.
ASV He subdueth peoples under us, And nations under our feet.
BSB He subdues nations beneath us, and peoples under our feet.
DRA [46:4] He hath subdued the people under us; and the nations under our feet.
FBV He subdues other peoples under us; he puts nations under our feet.
GNV He hath subdued the people vnder vs, and the nations vnder our feete.
LSV He leads peoples under us, and nations under our feet.
NASB He subdues peoples under us And nations under our feet. NASB 2020
NIV (US) He subdued nations under us, peoples under our feet.
OJB [47:4] He shall subdue the peoples under us, and the nations under our raglayim.
RV He shall subdue the peoples under us, and the nations under our feet.
T4T He enabled us to defeat the armies of the people-groups that lived in Canaan.
WEB (UK) He subdues nations under us, and peoples under our feet.

Italiano

Diodati Egli ridurrà i popoli sotto noi, E la nazioni sotto i nostri piedi.