2Ko2Co 2. Korintliler2 Corinthiens, bölümchapitre Elçi Pavlus'un Korintliler'e 2. MektubuSeconde épître aux Corinthiens, bölümchapitre 1

Traductions Comparer

Babamız Tanrı’dan ve Efendimiz Yeşua Mesih’ten size lütuf ve esenlik olsun.1Ko 1:3

2 Corinthiens 1:2 dans différentes traductions

Turc

TTT Babamız Allahʼtan ve Rab İsa Mesihʼten size lütuf ve esenlik olsun.

Français

Darby Grâce et paix à vous, de la part de Dieu notre Père et du seigneur Jésus Christ !

Anglais

KJV (66 books) Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
AFINT (Exp US) May you experience grace and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
AFINT (Lit US) Grace to you, and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
BSB Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.
DRA Grace unto you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
FBV May you have grace and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
GNV Grace be with you, and peace from God our Father, and from the Lord Iesus Christ.
LSV Grace to yöu and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ!
NMV Grace [be] to you and peace from God-The Father our Father, and [from] the Lord - Kurios [he to whom a person belongs] Yeshua [God is Salvation] Moshiach [Messiah].
OJB Chen v'Chesed Hashem to you and shalom from Elohim Avinu and Adoneinu Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua.
T4T We(exc) desire that you will experience God our Father and our Lord Jesus Christ acting kindly toward you and causing you to have inner peace.
WMB (US) Grace to you and peace from God our Father and the Lord Yeshua the Messiah.
2Co 12 Corinthiens 1YTC