Psa Žalmy, žalm Kniha žalmů, žalm 35
Žalm Davidův.
Suď, Hospodine, ty, kdo mě soudí;
bojuj proti těm, kdo se mnou bojují.Isa 49:25
Vezmi svou pavézu a svůj štít,
na pomoc povstaň mi!
Vytáhni oštěp a kopí proti těm,
kdo táhnou proti mně.
Řekni mi: „Já jsem tvůj zachránce!“
Ať jsou zahanbeni, ať se stydí
ti, kdo mě chtějí o život připravit!
Ať jsou zpět zahnáni, ať se hanbí
ti, kdo vymýšlejí, jak mi uškodit!Psa 70:3
Ať jsou jak větrem hnané plevy,
Hospodinův anděl ať je dohoní!Job 21:18; Psa 1:4; Isa 29:5; Hos 13:3
Jejich cesta ať je temná a kluzká,
Hospodinův anděl ať stíhá je.
Bez důvodu na mě svoji síť nastražili,
bez důvodu pro mě jámu kopali.Luk 23:4
Neštěstí ať na ně přijde znenadání,
síť, kterou políčili, ať je uloví,
jen ať se zřítí do svého neštěstí!Psa 7:16; Dan 6:25
Má duše však bude v Hospodinu jásat,
radovat se bude z jeho záchrany.
Všechny mé kosti tehdy řeknou:
„Kdo se ti, Hospodine, vyrovná?“
Zachraňuješ chudáka z moci silnějšího,
chudého ubožáka před tím, kdo ho vydírá!Job 36:13
Zákeřní svědkové povstávají,
nevím o ničem, z čeho viní mě.Mat 26:60; Act 6:13; Act 24:26
Za dobrotu mi zlobou odplácejí,
jsem opuštěný jako sirotek!
Já přece, když oni churavěli,
pytlovinou jsem se odíval,
vlastní duši jsem postem trápil –
modlitba se mi však vrací do klína!
Chodil jsem ve smutku
jak nad přítelem či bratrem;
jako bych oplakával matku
obtížen zármutkem.
Když jsem však upadl, radostně se sběhli,
seběhli se na mě, aby mě napadli.
Ti, jež jsem ani neznal,
rvali mě na kusy, přestat nechtěli.Job 30:9; Luk 23:35
Hroznými nadávkami se mi vysmívali,
samou zlostí na mě zuby skřípěli!
Jak dlouho, Pane, se na to budeš dívat?
Ochraň mou duši před jejich ranami,
můj holý život před těmi lvy!
Ve velikém shromáždění tě pak budu chválit,
před početným lidem tě oslavím.Psa 22:26
Ať nade mnou nejásají mí zrádní protivníci,
ti, kdo mě bez důvodu mají v nenávisti,
ať oči nemhouří!Jhn 15:25
Nechtějí totiž mluvit o pokoji,
proti mírumilovným vymýšlejí lsti.
Ústa si na mě otvírají,
volají: „Hohó! Co jsme to viděli!“Job 16:9; Psa 40:16; Lam 2:16
Vidíš to, Hospodine? Nezůstaň mlčet,
nevzdaluj se mi, Pane můj!
Probuď se, Bože můj, k mojí obhajobě,
povstaň, Pane můj, na soudu!Psa 44:24
Ve své spravedlnosti právo mi zjednej,
Hospodine, Bože můj,
ať nejásají nade mnou!
Ať si nemyslí: „Hohó! To jsme chtěli!“
Ať neříkají: „Už jsme ho dostali!“
Ať jsou zahanbeni a stydí se všichni,
kdo se radují z mého neštěstí!
Studem a hanbou ať jsou oblečeni
ti, kdo se proti mně zvedají!Job 8:22; Psa 6:11
Ti, kdo mi ale spravedlnost přejí,
ať prozpěvují zvesela,
ať navždy říkají: „Veliký je Hospodin,
jenž svému služebníku pokoj dopřává!“Psa 40:17
Můj jazyk ať mluví o tvé spravedlnosti,
ať zpívá tvé chvály po všechny dny!