Psa PsalmsMga Salmo, psalmsalmo Book of PsalmsAng Libro sa Mga Salmo, psalmsalmo 51

Mga hubad Itandi

Then I will teach transgressors Your ways,

and sinners will return to You.Mat 7:5

Mga Salmo 51:13 sa lain-laing mga hubad

Iningles

KJV (66 books) Then will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.
BSB Then I will teach transgressors Your ways, and sinners will return to You.
Brenton (1851) [50:15] Then will I teach transgressors thy ways; and ungodly men shall turn to thee.
DRA [50:15] I will teach the unjust thy ways: and the wicked shall be converted to thee.
FBV Then I will teach your ways to rebellious people, and these sinners will come back to you.
GNV Then shall I teache thy wayes vnto the wicked, and sinners shalbe conuerted vnto thee.
JPS Then will I teach transgressors Thy ways; and sinners shall return unto Thee.
LSV I teach transgressors Your ways, || And sinners return to You.
NASB Then I will teach wrongdoers Your ways, And sinners will be converted to You. NASB 2020
NIV (US) Then I will teach transgressors your ways, so that sinners will turn back to you.
NMV [Then] will I teach transgressors youri ways; and sinners shall be converted unto youi.
OJB [51:15] Then will I teach poshe'im (transgressors) Thy drakhim; and chatta'im (sinners) shall be converted unto Thee.
T4T If you do that, I will be able to teach other sinners what you want them to do, and they will repent and begin to obey you.
WEB (US) Then I will teach transgressors your ways. Sinners will be converted to you.

Cebuano

APD Unya tudloan ko ang mga makasasala sa imong mga pamaagi ug mobalik sila kanimo.
Psa 51Mga Salmo 51MSB