Deu Deuteronomy, chapter Book of Deuteronomy, chapter 14
And every beast that parts the hoof, and cleaves the cleft (split hoof; an opening, break or split) into two claws, [and] chews the cud among the beasts, that you2f shall eat.
Deuteronomio 14:6 sa lain-laing mga hubad
Iningles
KJV (66 books)
And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
KJV (Cambridge)
And every beast that parteth the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud amongst the beasts: that ye shall eat.
ASV
And every beast that parteth the hoof, and hath the hoof cloven in two, and cheweth the cud, among the beasts, that may ye eat.
DRA
Every beast that divideth the hoof in two parts, and cheweth the cud, you shall eat.
FBV
You can eat any animal that both has a divided hoof and also chews the cud.
GNV
And euery beast that parteth ye hoofe, and cleaueth the clift into two clawes, and is of the beasts that cheweth the cudde, that shall ye eate.
JPS
And every beast that parteth the hoof, and hath the hoof wholly cloven in two, and cheweth the cud, among the beasts, that ye may eat.
LSV
and every beast dividing the hoof, and cleaving the cleft into two hooves, bringing up the cud, among the beasts—yöu eat it.
NASB
And any animal that has a divided hoof and has its hoofs split in two, and chews the cud, among the animals, that animal you may eat. NASB 2020
OJB
And every beast that parteth the hoof, and is separated in two hooves, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
RV
And every beast that parteth the hoof, and hath the hoof cloven in two, and cheweth the cud, among the beasts, that ye shall eat.
Onkelos (Etheridge)
And any animal that hath the hoof cloven, and that divideth the hoof into two parts, and ruminateth the cud, among cattle, that you may eat.
T4T
Those are animals that have split hoofs and that also ◄chew their cuds/regurgitate their food from their stomachs to chew it again►.
WEB (US)
Every animal that parts the hoof, and has the hoof split in two and chews the cud, among the animals, you may eat.
WEB (UK)
Every animal that parts the hoof, and has the hoof split in two and chews the cud, amongst the animals, you may eat.
Cebuano
APD
Mahimo ninyong kaonon ang bisan unsa nga mananap nga pikas ug kuko ug giusap pagbalik ang ilang kinaon.