JrJer JeremijaJeremiáš, poglavljekapitola JeremijaKniha proroka Jeremiáše, poglavljekapitola 6

Překlady Porovnat

No BOG kaže i ovo:

»Na raskrižja stanite i razmotrite.

Raspitajte se gdje su drevni putevi.6,16 drevni putevi Vidi Pnz 32,7.

Pitajte koji je put dobar i njime krenite.

Ali vi ste rekli: ‘Tim putem nećemo ići.’Jr 18:15; Mt 11:29

Odredio sam među vama proroke6,17 proroke Doslovno: »čuvare«.

koji su vam rekli: ‘Zvuk upozorenja osluškujte.’

Ali vi ste rekli: ‘Nećemo slušati.’Iz 62:6

Narodi, zato sada slušajte,

svu pažnju na mene obratite.6,18 Hebrejski je tekst ovdje nejasan.

Poslušajte, narodi zemlje!

Svaljujem nesreću na Judejce

zbog zla koje su smišljali i učinili.

Moje riječi nisu slušali,

moj nauk su odbacili.Br 14:35; Iz 1:2

Što će mi vaš tamjan iz Šebe6,20 Šeba Zemlja južno od Izraela koja je u Jeremijino vrijeme bila poznata po trgovini začinskim biljem. Nalazila se na području današnje Saudijske Arabije.,

mirisna trska iz daleke zemlje?

Ne prihvaćam prinose koje mi palite,

ne želim žrtve koje mi koljete.«Iz 1:11; Am 5:21; Mih 6:7

Zato BOG govori:

»Prisilit ću Judejce da se suoče s nevoljama,

kao s kamenjem preko kojega svi padaju.

Očevi i djeca će se spoticati,

popadati susjedi i prijatelji.«