SlPsa SalmosŽalmy, salmožalm Livro dos SalmosKniha žalmů, salmožalm 16

Překlady

O SENHOR está sempre comigo

Poema de Davi.

Proteja-me, ó meu Deus,

pois no Senhor me refugio.

Alguns disseram: “O SENHOR é o meu Senhor,

todo o bem que tenho vem do Senhor”.16.2 Ou “Disse ao SENHOR, meu Senhor: ‘Você é bom para mim. Não há outro melhor do que você’”.

E ao mesmo tempo disseram aos deuses16.3 deuses Literalmente, “santos”, referindo-se aos deuses falsos do país. do país:

“Vocês também são fortes e muito agradáveis”.

Os que seguem outros deuses sofrerão muito.

Eu não participarei das ofertas sangrentas que eles oferecem aos seus ídolos.

Nem sequer permitirei que os meus lábios pronunciem o nome desses deuses.

O SENHOR é a porção que me foi dada e o meu cálice.

O meu futuro está nas suas mãos!

Foi me dado um lugar maravilhoso,

a minha herança é a mais bela.

Louvarei o SENHOR porque ele me guia;

até de noite, ele dirige e guia os meus passos.

Para mim o SENHOR é sempre o primeiro;

nada pode me abalar, pois ele está ao meu lado.

Por isso o meu coração e a minha alma estão cheios de alegria

e o meu corpo viverá em segurança para sempre.

Porque não me abandonará no lugar dos mortos,

não deixará o seu santo ficar na cova16.10 ficar na cova A LXX tem: “sofrer decomposição”..

Ensine-me o caminho que conduz à vida,

à alegria sem fim de estar na sua presença,

às delícias de estar ao seu lado direito para sempre.