Žalmy 49:2 - Fácil de Ler

Žalmy 49:2 v různých překladech

BLT quer sejam ricos ou pobres, nobres ou plebeus!

NBV-P Ouçam, pessoas importantes e humildes, ricos e pobres, ouçam as minhas palavras!

B21 [49:3] obyčejní lidé tak jako důležití, ať už jste chudí nebo bohatí.

BKR Slyšte to všickni národové, pozorujte všickni obyvatelé zemští.

KJV (66 books) Both low and high, rich and poor, together.

BSB both low and high, rich and poor alike.

DRA [48:3] All you that are earthborn, and you sons of men: both rich and poor together.

FBV whether you are highborn or lowborn, rich or poor!

GNV As well lowe as hie, both rich and poore.

LSV Both low and high, together rich and needy.

OJB [49:3] Bnei Adam and bnei ish, ashir (rich) and evyon (poor) alike,

T4T important people and unimportant people, rich people and poor people, everyone, listen to what I am saying,