4. MojNum 4. MojsijevaNumeri, poglavljekapitola Brojevi (Četvrta knjiga Mojsijeva)Čtvrtá kniha Mojžíšova, poglavljekapitola 2

Překlady

Raspored plemenskih tabora i kretanja na put

GOSPOD reče Mojsiju i Aaronu: »Neka se Izraelci utabore oko Šatora sastanka, ali podalje od njega, svaki pod svojom zastavom sa oznakama svoje porodice.

»Na istoku neka se, pod svojom zastavom, utabore čete Judinog tabora. Poglavar Judinog naroda je Naason sin Aminadavov. Njegova vojska broji 74.600 ljudi.

»Do njih neka se utabori Isaharovo pleme. Poglavar Isaharovog naroda je Natanail sin Cuarov. Njegova vojska broji 54.400 ljudi.

»Zatim Zavulonovo pleme. Poglavar Zavulonovog naroda je Eliav sin Helonov. Njegova vojska broji 57.400 ljudi.

»Ukupan broj ljudi dodeljenih Judinom taboru, prema njihovim četama, iznosi 186.400. Oni kreću prvi.

»Neka na jugu, pod svojom zastavom, budu čete Ruvimovog tabora. Poglavar Ruvimovog naroda je Elicur sin Šedeurov. Njegova vojska broji 46.500 ljudi.

»Do njih neka se utabori Simeonovo pleme. Poglavar Simeonovog naroda je Šelumiel sin Curišadajev. Njegova vojska broji 59.300 ljudi.

»Zatim Gadovo pleme. Poglavar Gadovog naroda je Eljasaf sin Deuelov. Njegova vojska broji 45.650 ljudi.

»Ukupan broj ljudi dodeljenih Ruvimovom taboru, prema njihovim četama, iznosi 151.450. Oni kreću drugi.

»Neka zatim kreće Šator sastanka i tabor Levitâ, između drugih tabora. Neka kreću istim redosledom kojim se i utaboruju, svako sa svog mesta i pod svojom zastavom.«

»Neka na zapadu, pod svojom zastavom, budu čete Efremovog tabora. Poglavar Efremovog naroda je Elišama sin Amihudov. Njegova vojska broji 40.500 ljudi.

»Do njih neka bude Manasijino pleme. Poglavar Manasijinog naroda je Gamaliil sin Pedahcurov. Njegova vojska broji 32.200 ljudi.

»Zatim Venijaminovo pleme. Poglavar Venijaminovog naroda je Avidan sin Gidonijev. Njegova vojska broji 35.400 ljudi.

»Ukupan broj ljudi dodeljenih Efremovom taboru, prema njihovim četama, iznosi 108.100. Oni kreću treći.

»Neka na severu, pod svojom zastavom, budu čete Danovog tabora. Poglavar Danovog naroda je Ahiezer sin Amišadajev. Njegova vojska broji 62.700 ljudi.

»Do njih neka se utabori Asirovo pleme. Poglavar Asirovog naroda je Pagiel sin Ohranov. Njegova vojska broji 41.500 ljudi.

»Zatim Neftalimovo pleme. Poglavar Neftalimovog naroda je Ahira sin Enanov. Njegova vojska broji 53.400 ljudi.

»Ukupan broj ljudi dodeljenih Danovom taboru, prema njihovim četama, iznosi 157.600. Oni kreću poslednji, pod svojim zastavama.«

To su Izraelci, prebrojani po svojim porodicama. Broj svih u taborima, po njihovim četama, iznosi 603.550. Ali Leviti nisu prebrojani sa ostalim Izraelcima, kao što je GOSPOD i zapovedio Mojsiju.

Tako su Izraelci uradili sve što je GOSPOD zapovedio Mojsiju. Tako su se utaborivali pod svojim zastavama i tako su kretali na put, svako sa svojim bratstvom i porodicom.