Luk LukeLukáš, chapterkapitola The Gospel According to LukeEvangelium podle Lukáše, chapterkapitola 3

Překlady Porovnat

Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius [as god-river] Caesar [venerable], Pontius Pilate [armed with a spear] being governor of Y’hudah [praised], and Herod [heroic] being tetrarch of Galil [circuit, district], and his brother Philip [friend of horses] tetrarch of Ituraea and of the region of Trachonitis [a rugged region], and Lysanias [that drives away sorrow] the tetrarch of Abilene [grassy meadow],

‘Anan [humble] and Kayafa [depression] being the high priests, the word of God-Theos came unto Yochanan [Yehovah has graced] the son of Z’kharyah [remembered by Yehovah] in the wilderness.

And he came into all the country about Yarden [descender], preaching the baptism of repentance for the forgiveness (pardon) of sins;Mat 3:1; Mrk 1:4