2Ch 2 Chronicles2. Paralipomenon, chapterkapitola Second Book of ChroniclesDruhá kniha Paralipomenon, chapterkapitola 14

Překlady

And Asa did that which was hatov and yashar in the eyes of Hashem Elohav; 1Ki 15:11

2. Paralipomenon 14:1 v různých překladech

Angličtina

KJV (66 books) [14:2] And Asa did that which was good and right in the eyes of the LORD his God:
ASV [14:2] And Asa did that which was good and right in the eyes of Jehovah his God:
BSB [14:2] And Asa did what was good and right in the eyes of the LORD his God.
DRA [14:2] And Asa did that which was good and pleasing in the sight of his God, and he destroyed the altars of foreign worship, and the high places.
FBV [14:2] Asa did what was good and right in the Lord's sight.
GNV [14:2] And Asa did that was good and right in the eyes of the Lord his God.
LSV [14:2] And Asa does that which is good and that which is right in the eyes of his God YHWH,
NIV (US) [14:2] Asa did what was good and right in the eyes of the Lord his God.
NMV [14:2] And Asa [healer; injurious?] did [that which was] good and right in the eyes of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) his God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered]:
T4T [14:2] Asa did things that Yahweh his God considers to be right and good.
WEB (US) [14:2] Asa did that which was good and right in Yahweh his God’s eyes,
WEB (UK) [14:2] Asa did that which was good and right in the LORD his God’s eyes,

Čeština

B21 Asa dělal, co je správné a dobré v očích Hospodina, jeho Boha.
BKR [14:2] I činil Aza to, což se dobře líbilo Hospodinu Bohu jeho.