Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 71
Deliver me in Thy tzedakah,
and cause me to escape; incline Thine ear unto me,
and hoshi'eini (save me).
Žalmy 71:2 v různých překladech
Angličtina
KJV (66 books)
Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.
FBV
Save me, rescue me, because you always do what is right.
GNV
Rescue mee and deliuer me in thy righteousnes: incline thine eare vnto me and saue me.
JPS
Deliver me in Thy righteousness, and rescue me; incline Thine ear unto me, and save me.
LSV
You deliver me in Your righteousness, || And cause me to escape, || Incline Your ear to me, and save me.
NMV
Deliver me in youri righteousness, and cause me to escape: incline youri ear unto me, and save me.
T4T
Because you always do what is right, help me and rescue me; listen to me, and save me!
WEB (US)
Deliver me in your righteousness, and rescue me. Turn your ear to me, and save me.