สดดPsa สดุดีŽalmy, บทที่žalm สดุดีKniha žalmů, บทที่žalm 95

Překlady Porovnat

มา​เถิด ให้​เรา​ร้องเพลง​รื่นเริง​ถวาย​แด่​พระยาห์เวห์

ให้​เรา​โห่ร้อง​แด่​องค์​ศิลา​แห่ง​ความ​รอด​ของ​เราฉธบ 32:3

ให้​เรา​มา​ต่อหน้า​พระองค์​ด้วย​การ​ขอบคุณ

ให้​เรา​โห่ร้อง​สดุดี​พระองค์​ด้วย​ดนตรี​และ​บทเพลง

เพราะ​พระยาห์เวห์​เป็น​พระเจ้า​ยิ่งใหญ่

เป็น​กษัตริย์​ยิ่งใหญ่​เหนือ​ทวยเทพ​ทั้ง​มวล1 พศด 16:25

ห้วง​ลึก​แห่ง​แผ่นดิน​โลก​อยู่​ใน​มือ​ของ​พระองค์

ยอด​เขา​ทั้งหลาย​เป็น​ของ​พระองค์สดด 50:10

ท้องทะเล​เป็น​ของ​พระองค์ เพราะ​พระองค์​สร้าง​ขึ้น

และ​มือ​ของ​พระองค์​ปั้น​แผ่นดิน

มา​เถิด ให้​เรา​กราบ​นมัสการ

ให้​เรา​คุกเข่า​ต่อหน้า​พระยาห์เวห์​ผู้​สร้าง​เราสดด 18:6; สดด 132:7

เพราะ​พระองค์​เป็น​พระเจ้า​ของ​เรา

เรา​เป็น​ประชาชน​ใน​ทุ่ง​หญ้า​ของ​พระองค์

เป็น​ฝูง​แกะ​ใน​ความ​ดูแล​ของ​พระองค์

วัน​นี้​หาก​เจ้า​ได้ยิน​เสียง​ของ​พระองค์ฮบ 3:7; ฮบ 4:7

อย่า​ทำ​ใจ​แข็ง​กระด้าง​เหมือน​ที่​เมรีบาห์95:8 แปลว่า ทะเลาะ​วิวาท

เหมือน​ที่​มัสสาห์95:8 แปลว่า การ​ลอง​ดี​ใน​ถิ่น​ทุรกันดาร

ที่​ซึ่ง​บรรพบุรุษ​ของ​พวก​เจ้า​ทดสอบ​เรา

พวก​เขา​ลองดี​กับ​เรา​แม้​ได้​เห็น​สิ่ง​ที่​เรา​ทำอพย 17:2; อพย 17:7

ตลอด​สี่สิบ​ปี​เรา​โกรธ​คน​ชั่วอายุ​นั้น

และ​เรา​พูด​ว่า “พวก​เขา​คือ​ชนชาติ​ที่​ใจ​หลง​ผิด

และ​พวก​เขา​ไม่​รู้จัก​ทาง​ของ​เรา”กดว 14:34

ดังนั้น​เรา​จึง​สาบาน​ด้วย​ความ​โกรธ​ว่า

“พวก​เขา​จะ​ไม่​มี​วัน​เข้า​สู่​การ​พัก​สงบ​ของ​เรา”ฮบ 4:3