Jue.Jdg JuecesSoudců, capítulokapitola Libro de los JuecesKniha Soudců, capítulokapitola 2

Překlady

Muerte de Josué

Entonces el Ángel de Yavé subió de Gilgal a Bohim y dijo: Yo los saqué de Egipto, los introduje en la tierra que juré a sus antepasados y dije: Nunca quebrantaré mi Pacto con ustedes. Ex. 3:2; Ex. 14:19; Gn. 17:7Pero ustedes no harán pacto con los habitantes de esta tierra y derribarán sus altares. Sin embargo, no me obedecieron. ¿Qué es esto que hicieron? Ex. 23:32; Ex. 34:13Por lo cual dije: No los echaré de delante de ustedes, pero ellos serán espinas en su costado, y sus divinidades serán una trampa para ustedes.Jos. 23:13; Ex. 23:33; Ex. 34:12

Cuando el Ángel de Yavé habló estas Palabras a todos los hijos de Israel, el pueblo alzó su voz y lloró.

Llamaron aquel lugar Bohim. Allí ofrecieron sacrificios a Yavé. Cuando Josué despidió al pueblo, cada uno de los hijos de Israel salió a poseer su heredad. Jos. 24:28El pueblo sirvió a Yavé todos los días de Josué y todos los días de los ancianos que sobrevivieron a Josué, quienes vieron todas las grandes obras de Yavé cumplidas a favor de Israel.Jos. 24:31

Josué, hijo de Nun, esclavo de Yavé, murió cuando tenía 110 años. Jos. 24:29Lo sepultaron en el territorio de su heredad en Timnat-sera, en la región montañosa de Efraín, al norte de la montaña Gaas.Jos. 19:50

Quebrantamiento del Pacto

Toda aquella generación también fue reunida a sus antepasados. Pero después de ellos se levantó otra generación que no conocía a Yavé, ni las obras que Él hizo a favor de Israel. Entonces los hijos de Israel hicieron lo malo delante de Yavé, y sirvieron a los baales. Jue. 3:7Abandonaron a Yavé, el ʼElohim de sus antepasados, Quien los sacó de la tierra de Egipto. Siguieron a otras divinidades de los pueblos que estaban alrededor de ellos y se postraron ante ellas. De esta manera provocaron a ira a Yavé. Pr. 29:18Abandonaron a Yavé y sirvieron a baal y a Astarot. Nm. 25:3; Jue. 8:33Por eso la ira de Yavé se encendió contra Israel y los entregó en manos de salteadores que los despojaron. Los vendió en manos de sus enemigos de alrededor, de tal modo que ya no pudieron hacer frente a sus enemigos. Jue. 3:8; Sal. 44:12; Is. 50:1Por dondequiera que salían, la mano de Yavé estaba contra ellos para mal, como Yavé habló y les juró. De manera que estaban severamente afligidos.

Entonces Yavé levantó jueces que los libraban de las manos de sus saqueadores. Jue. 3:9; Hch. 13:20Pero tampoco escucharon a sus jueces. Se prostituyeron tras otras divinidades y se postraban ante ellas. Pronto se desviaron del camino en el cual anduvieron sus antepasados cuando obedecían los Mandamientos de Yavé. Éstos no lo hicieron así. Lv. 17:7Cuando Yavé les levantaba jueces, Él estaba con el juez y los libraba de mano de sus enemigos todos los días de aquel juez, porque Yavé era movido a compasión por sus gemidos a causa de los que los oprimían y afligían. Jue. 10:16Pero acontecía que cuando moría aquel juez, ellos se volvían atrás y actuaban con más corrupción que sus antepasados, pues seguían a otros ʼelohim para servirles y postrarse ante ellos. No abandonaban sus prácticas ni su obstinado camino.

Entonces la ira de Yavé se encendió contra Israel y dijo: Por cuanto esta nación transgredió mi Pacto que ordené a sus antepasados y no obedece mi voz, Jue. 3:8Yo tampoco volveré a echar de delante de ellos algún hombre de aquellas naciones que Josué dejó cuando murió, Jos. 23:13a fin de probar a Israel por medio de ellas, si guardarían o no mis caminos, para andar en ellos como los guardaron sus antepasados.Dt. 8:2; Jue. 3:4; Mt. 6:13

Por esto Yavé dejó aquellas naciones. No las echó de una vez y no las entregó en mano de Josué.