Psa PsaltarenŽalmy, psalmžalm PsaltarenKniha žalmů, psalmžalm 66

Překlady Porovnat

Tacksamhet och lovsång

66:1Ps 81:2, 95:1, 98:4, Jes 49:13. För körledaren. En sång, en psalm.

Ropa till Gud, hela jorden!

Lovsjung hans namns ära,

ge honom ära och pris!Psa 100:1

66:35 Mos 33:29, Ps 18:45, 145:6. Säg till Gud:

Hur förunderliga

är inte dina gärningar!

Dina fiender kryper för dig,

för din stora makt.Deu 33:29

Hela jorden ska tillbe dig

och lovsjunga dig,

de ska lovsjunga ditt namn.

Sela

66:5Ps 46:9. Kom och se vad Gud har gjort,

förunderliga gärningar

bland människors barn.Psa 46:9

66:62 Mos 14:21, Jos 3:16f. Han förvandlade havet

till torr mark,

de gick till fots genom floden.66:6havet … flodenDe två vattenundren vid Röda havet (2 Mos 14) och Jordanfloden (Jos 3).

Där gladdes vi över honom.Exo 14:21; Jos 3:16

66:72 Krön 16:9, Job 28:24, Ps 33:13, 145:13. I sin makt härskar han för evigt,

hans ögon vakar över folken.

De upproriska får inte resa sig.

Sela

Prisa vår Gud, ni folk,

låt hans lov ljuda högt,

66:9Ps 55:23, 121:3. för han gav liv åt vår själ

och lät inte vår fot vackla.

66:10Ords 17:3, 1 Petr 1:7. Du prövade oss, Gud,

du luttrade oss

som man luttrar silver.1Pe 1:7; 1Pe 4:12; Ezk 22:21

Du lät oss fastna i nätet,

du lade tunga bördor på vår rygg.

66:12Jes 43:2, 51:23. Du lät människor fara fram

över vårt huvud,

vi gick genom eld och vatten.

Men du förde oss ut till överflöd.Isa 43:2; Dan 3:17

66:13Ps 50:14, 61:9, 116:14. Jag kommer till ditt hus

med brännoffer,

jag vill uppfylla mina löften till dig,

det som mina läppar utbrast

och min mun sade

när jag var i nöd.

Jag vill bära fram feta brännoffer

och rök av baggar till dig,

jag vill offra både tjurar och bockar.

Sela

Kom och hör,

alla ni som vördar Gud!

Jag ska berätta

vad han gjort för min själ.

66:17Ps 50:15. Jag ropade till honom med min mun

och hade lovsång på min tunga.

66:18Job 27:8f, Ords 15:29, 28:9, Jes 59:2, Joh 9:31. Hade jag haft ondska i mitt hjärta,

hade Herren inte hört mig.Pro 15:29; Pro 28:9

Men Gud har verkligen hört,

han har lyssnat till min bön.

Lovad är Gud,

som inte har avvisat min bön

eller tagit sin nåd ifrån mig!