Jeremiáš 2:1 - Biblia Sinodală (1914)

Mustrări poporului Israil.

Și s’a făcut cuvântul Domnului către mine zicând: mergi și strigă în urechile Ierusalimului grăind: acestea zice Domnul:

B21 Dostal jsem slovo Hospodinovo:

BKR I stalo se slovo Hospodinovo ke mně, řkoucí:

KJV (66 books) Moreover the word of the LORD came to me, saying,

ASV And the word of Jehovah came to me, saying,

BSB Now the word of the LORD came to me, saying,

DRA And the word of the Lord came to me, saying:

FBV The Lord's message came to me, saying,

GNV Moreover, the woorde of the Lord came vnto me, saying,

LSV And there is a word of YHWH to me, saying,

NASB Now the word of the Lord came to me, saying, NASB 2020

NIV (US) The word of the Lord came to me:

NMV Moreover the word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came to me, saying,

OJB Moreover the Devar Hashem came to me, saying,

T4T Yahweh gave me another message

WEB (US) Yahweh’s word came to me, saying,

WEB (UK) The LORD’s word came to me, saying,