And from Betah and Berothai, cities of Hadadezer, King David took a large amount of bronze.
Brenton (1851)And king David took from Metebac, and from the choice cities of Adraazar, very much brass: with that Solomon made the brazen sea, and the pillars, and the lavers, and all the furniture.
Brenton (updated)And King David took from Betah, and from the choice cities of Hadadezer, very much brass: with that Solomon made the brazen sea, and the pillars, and the lavers, and all the furniture.
DRAAnd out of Bete, and out of Beroth, cities of Adarezer, king David took an exceeding great quantity of brass.
FBVKing David also took a large quantity of bronze from Betah and Berothai, towns that had belonged to Hadadezer.
GNVAnd out of Betah, and Berothai (cities of Hadadezer) king Dauid brought exceeding much brasse.
LSVand from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, King David has taken very much bronze.
NASBAnd from Betah and Berothai, cities of Hadadezer, King David took a very large amount of bronze.NASB 2020
From Tebah and Berothai, towns that belonged to Hadadezer, King David took a great quantity of bronze.
NMVAnd from Betach [security], and from Berotai [cypress grove], cities of Hadad’ezer [mighty - meaning disputed], king David [beloved] took exceeding much brass.
OJBAnd from Betach, and from Berotai, cities of Hadadezer, Dovid HaMelech took exceeding much nechoshet.
T4TThey also brought to Jerusalem a lot of bronze that they found in Betah and Berothai, two cities that King Hadadezer had previously ruled.
Vaše překlady jsou sada z posledního porovnání, které jste otevřeli tlačítkem „Porovnat“ nebo si zapamatovali; dokud žádná sada není, stane se jí první porovnání otevřené přímo – ze záložky nebo z odkazu mimo web. Pokud sada obsahuje alespoň dva překlady a toto místo obsahují všechny, porovnání se otevře bez formuláře pro výběr.
Označte hvězdičkou překlady, které chcete mít v oblíbených.
Písmo
Velikost textu
Na počátku bylo Slovo, a to Slovo bylo u Boha, a to Slovo byl Bůh
Přehrávače se zobrazí bez kliknutí a samy se nespustí; stránka s videem se okamžitě připojí k youtube.com. Dokud je nastavení zapnuté, videa se načítají z YouTube.
Odkud načítat videa
Pokud YouTube neodpovídá, video se načte ze serveru webu, je-li tam kopie.
Obnovení nastavení
Všechna nastavení budou vrácena na výchozí hodnoty. Opravdu chcete pokračovat?