ПсPsa ПсалтырŽalmy, псаломžalm ПсалтырKniha žalmů, псаломžalm 123

Překlady Porovnat

Песьня ўзыходжаньня. Давідава.

Калі б не Гасподзь быў з намі, - хай скажа Ізраіль, -

калі б не Гасподзь быў з намі, калі паўсталі на нас людзі, -

дык жывых нас яны праглынулі б, калі загарэлася ў іх ятра на нас;Выс 1:12

воды патапілі б нас, паток прайшоў бы над душою нашаю;Пс 143:7

прайшлі б над душою нашаю воды бурлівыя.

Дабраславёны Гасподзь, Які ня даў нас на здабычу іхнім зубам!

Душа наша вызвалілася, як птушка, зь сеткі лавецкай; сетка парвана, і мы вызваліліся.Пс 10:2; Выс 6:5

Дапамога нашая ў імені Госпада, Які стварыў неба й зямлю.Пс 120:2; Нээм 9:6