Kain och Abel föds. Kains mord, flykt och hans släkttavla. Set.
Och Kain sa till HERREN: Mitt straff är större än jag kan bära.
Kopírovat
Genesis 4:13 v různých překladech
Švédština
SFB15Kain sade då till Herren: ”Mitt brott är för stort för att förlåtas.
SKBDå sa Kain till Herren (Jahveh): ”Min skuld (missgärning; straff på grund av synd – hebr. avon) är större än vad jag kan bära (lyfta upp – hebr. nasa).
Čeština
B21„Můj trest je těžší, než lze unést,“ odpověděl Kain Hospodinu.
BKRI řekl Kain Hospodinu: Většíť jest nepravost má, než aby mi odpuštěna býti mohla.
Vaše překlady jsou sada z posledního porovnání, které jste otevřeli tlačítkem „Porovnat“ nebo si zapamatovali; dokud žádná sada není, stane se jí první porovnání otevřené přímo – ze záložky nebo z odkazu mimo web. Pokud sada obsahuje alespoň dva překlady a toto místo obsahují všechny, porovnání se otevře bez formuláře pro výběr.
Označte hvězdičkou překlady, které chcete mít v oblíbených.
Písmo
Velikost textu
Na počátku bylo Slovo, a to Slovo bylo u Boha, a to Slovo byl Bůh
Přehrávače se zobrazí bez kliknutí a samy se nespustí; stránka s videem se okamžitě připojí k youtube.com. Dokud je nastavení zapnuté, videa se načítají z YouTube.
Odkud načítat videa
Pokud YouTube neodpovídá, video se načte ze serveru webu, je-li tam kopie.
Obnovení nastavení
Všechna nastavení budou vrácena na výchozí hodnoty. Opravdu chcete pokračovat?