FpPhp FilipensesFilipským, capítulokapitola Epístola de Paulo aos FilipensesList Filipským, capítulokapitola 2

Překlady Porovnat

Filipenses 2.1-4

TEMA: Já que Cristo nos ama e nos encoraja e o Espírito Santo tem comunhão conosco, façam-me completamente feliz concordando-se uns com os outros, amando uns aos outros e servindo uns aos outros em humildade

Já que/Porque Cristo nos encoraja/estimula, já que ele nos ama e nos consola, já que o Espírito Santo tem comunhão conosco, e já que Cristo nos mostra grande misericórdia, [DOU]Cl 3:12

Façam-me completamente feliz ao fazerem as seguintes coisas: concordem uns com os outros [DOU], amem uns aos outros, continuem em união uns com os outros, vivam em harmonia uns com os outros. [DOU] Rm 15:5; Fp 3:16Não sejam egoístas tentando ser mais importantes do que os outros, nem falem orgulhosamente do que estão fazendo. Pelo contrário, sejam humildes, e esforcem- se especialmente para honrarem uns aos outros mais do que a si mesmos.Lc 14:11; Rm 12:10

Vocês não devem se preocupar somente com seus próprios assuntos. Pelo contrário, cada um deve se esforçar para ajudar os outros.1 Co 10:24

Filipenses 2.5-11

TEMA: Devem pensar assim como pensava Cristo Jesus, que de boa vontade cedeu seus privilégios divinos e se humilhou, obedecendo a Deus de boa vontade mesmo que isso significasse a desgraça de morrer na cruz. Como resultado Deus o exaltou/elevou à posição mais alta, para ser reconhecido por todo o universo como o Senhor supremo.

Vocês devem pensar/agir assim como Cristo Jesus pensava/agia: Mt 11:29embora ele tenha a mesma natureza que Deus tem, ele não insistiu em manter/usar todos os privilégios que acompanham a igualdade com Deus.2 Co 4:4; Cl 1:15

Pelo contrário, ele estava disposto a ceder os privilégios divinos. Em particular, ele se tornou um ser humano e tomou sobre si a natureza/posição de servo. Depois de se tornar um ser humano, Mt 20:28ele se humilhou ainda mais. Especificamente, ele obedeceu Deus até o ponto de estar disposto a morrer. Ele estava até disposto a morrer em uma cruz, que era maneira vergonhosa de morrer.Mt 26:39; Hb 2:17

Como resultado, Deus o elevou/levantou a uma posição no céu que é mais alta do que qualquer outra posição. Isto é, Deus deu a ele uma posição que é acima de todas as outras posições.Mt 28:18; Hb 1:4

Deus fez isso para que todo ser [SYN] no céu e na terra e debaixo da terra adorasse [MTY] Jesus Rm 14:11; Ap 5:14e para que todo ser [SYN] declarasse que Jesus Cristo é o Senhor. Fazendo assim, todos vão honrar Deus, o Pai de Jesus Cristo.Jo 13:13; 1 Co 8:6