2Co 2. Korintským, kapitola Druhý list Korintským, kapitola 13

Překlady Porovnat

Final Warnings and Greetings

13:1 τριτον 𝔐pt ¦ ιδου τριτον 𝔐ptΤρίτον τοῦτο ἔρχομαι πρὸς ὑμᾶς. Ἐπὶ στόματος δύο μαρτύρων καὶ τριῶν σταθήσεται πᾶν ῥῆμα. Mat 18:16; Jhn 8:16; Heb 10:28Προείρηκα καὶ προλέγω, ὡς παρὼν τὸ δεύτερον, καὶ ἀπὼν νῦν 13:2 γραφω ¦ --- CTγράφω τοῖς προημαρτηκόσι καὶ τοῖς λοιποῖς πᾶσιν, ὅτι ἐὰν ἔλθω εἰς τὸ πάλιν, οὐ φείσομαι· 2Co 10:2ἐπεὶ δοκιμὴν ζητεῖτε τοῦ ἐν ἐμοὶ λαλοῦντος Χριστοῦ, ὃς εἰς ὑμᾶς οὐκ ἀσθενεῖ, ἀλλὰ δυνατεῖ ἐν ὑμῖν· καὶ γὰρ 13:4 ει ¦ --- CTεἰ ἐσταυρώθη ἐξ ἀσθενείας, ἀλλὰ ζῇ ἐκ δυνάμεως Θεοῦ. Καὶ γὰρ 13:4 ημεις ¦ και ημεις SCRἡμεῖς ἀσθενοῦμεν ἐν αὐτῷ, ἀλλὰ 13:4 ζησομεθα ¦ ζησομεν CTζησόμεθα σὺν αὐτῷ ἐκ δυνάμεως Θεοῦ εἰς ὑμᾶς.Rom 6:4

Ἑαυτοὺς πειράζετε εἰ ἐστὲ ἐν τῇ πίστει, ἑαυτοὺς δοκιμάζετε. Ἢ οὐκ ἐπιγινώσκετε ἑαυτούς, ὅτι 13:5 ιησους χριστος ¦ χριστος ιησους THἸησοῦς Χριστὸς ἐν ὑμῖν 13:5 εστιν ¦ --- CTἐστιν; Εἰ μήτι ἀδόκιμοί ἐστε. 1Co 11:28; Eph 3:17Ἐλπίζω δὲ ὅτι γνώσεσθε ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἐσμὲν ἀδόκιμοι. 13:7 ευχομαι ¦ ευχομεθα CTΕὔχομαι δὲ πρὸς τὸν Θεόν, μὴ ποιῆσαι ὑμᾶς κακὸν μηδέν, οὐχ ἵνα ἡμεῖς δόκιμοι φανῶμεν, ἀλλ᾽ ἵνα ὑμεῖς τὸ καλὸν ποιῆτε, ἡμεῖς δὲ ὡς ἀδόκιμοι ὦμεν. Οὐ γὰρ δυνάμεθά τι κατὰ τῆς ἀληθείας, 13:8 αλλ ¦ αλλα NA27 SBL TH WHἀλλ᾽ ὑπὲρ τῆς ἀληθείας. Χαίρομεν γὰρ ὅταν ἡμεῖς ἀσθενῶμεν, ὑμεῖς δὲ δυνατοὶ ἦτε· τοῦτο 13:9 δε ¦ --- CTδὲ καὶ εὐχόμεθα, τὴν ὑμῶν κατάρτισιν. Διὰ τοῦτο ταῦτα ἀπὼν γράφω, ἵνα παρὼν μὴ ἀποτόμως χρήσωμαι, κατὰ τὴν ἐξουσίαν ἣν 13:10 εδωκε μοι ο κυριος ¦ ο κυριος εδωκε μοι CTἔδωκέ μοι ὁ Κύριος εἰς οἰκοδομήν, καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν.2Co 10:8

Λοιπόν, ἀδελφοί, χαίρετε· καταρτίζεσθε, παρακαλεῖσθε, τὸ αὐτὸ φρονεῖτε, εἰρηνεύετε· καὶ ὁ Θεὸς τῆς ἀγάπης καὶ 13:11 ειρηνης 𝔐pt ¦ της ειρηνης 𝔐pt PCKεἰρήνης ἔσται μεθ᾽ ὑμῶν. 1Pe 3:8; Rom 15:5; Php 2:2Ἀσπάσασθε ἀλλήλους ἐν ἁγίῳ φιλήματι. 1Pe 5:14; Rom 16:16; 1Co 16:20Ἀσπάζονται ὑμᾶς οἱ ἅγιοι πάντες.

Ἡ χάρις τοῦ 13:14 κυριου ¦ κυριου ημων PCKΚυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ, καὶ ἡ κοινωνία τοῦ Ἁγίου Πνεύματος μετὰ πάντων ὑμῶν.

13:14 αμην ¦ --- CTἈμήν.13:14 The following scribal note is included in the colophons of many Greek manuscripts: Πρὸς Κορινθίους δευτέρα ἐγράφη ἀπὸ Φιλίππων τῆς Μακεδονίας διὰ Τίτου καὶ Λουκᾶ.