PsPsa PsalmenŽalmy, Psalmžalm Das Buch der PsalmenKniha žalmů, Psalmžalm 92

Žalmy 92:1 v různých překladech

Němčina

ELO (modernisiert) (Ein Psalm, ein Lied. Für den Tag des Sabbats.)

NeÜ Ein Psalmlied für den Sabbattag.

Čeština

B21 Zpívaný žalm pro sobotní den.

Angličtina

KJV (66 books) +2 [92:0] A Psalm or Song for the sabbath day.

DRA [91:1] A psalm of a canticle on the sabbath day.

FBV +11 [92:0] A psalm. A song for the Sabbath day.

NASB [92:0] A Psalm, a Song for the Sabbath day. NASB 2020

NMV [92:0] A Psalm (sacred song about or to God) [or] Song for the Shabbat [Rest] day.

OJB (Mizmor. Shir. For Shabbos)