Efezským 1:19–21 v různých překladech

Vyberte překlady k porovnání

Vyberte překlad, aby se přidal do seznamu; sloupce jdou v pořadí seznamu.

  1. 當代譯本 (繁體)

中文

Čeština

Русский

Беларуская

English

Українська

Deutsch

Polski

Español

Português

Türkçe

Français

Italiano

Ἀρχαία Ἑλληνική

Српски / Srpski

Hrvatski

Eesti

Svenska

Magyar

Slovenčina

Suomi

Norsk bokmål

Íslenska

Tagalog

Cebuano

Hiligaynon

Nederlands

Български

Tiếng Việt

Bahasa Indonesia

ไทย

한국어

हिन्दी

English

  • JPS Tanakh
  • Targum Onkelos (Etheridge)

Deutsch

  • Byzantinischer Text
當代譯本 (繁體)
1:19
當代譯本 祂在我們這些信的人身上所運行的能力是何等浩大。
1:20
當代譯本 上帝曾用這大能使基督從死裡復活,使基督在天上坐在自己右邊,
1:21
當代譯本 遠遠超越今生永世所有執政的、掌權的、有能力的、作主宰的和一切權勢。