Žalmy 56 v různých překladech
Yorumsuz Çeviri
56:0
YTC
Müzik şefi için “Uzak Yabanıl Fıstık Ağaçlarındaki Güvercin” makamında David’in Miktamı - Gar Kenti’nde Filistliler onu yakaladığı zaman
56:1
YTC
Ey Tanrı merhamet et bana, çünkü insan beni yutmak istiyor. Gün boyu bana saldırıp baskı yapıyor.
56:2
YTC
Düşmanlarım gün boyu beni yutmak istiyorlar, çünkü bana karşı gururla savaşanlar çoktur.
56:3
YTC
Korktuğumda, sana güvenirim.
56:4
YTC
Tanrı’ya, sözünü överim. Tanrı’ya güvenirim, korkmam. İnsan bana ne yapabilir?
56:5
YTC
Gün boyu sözlerimi çarpıtıyorlar. Bana karşı bütün düşünceleri kötülük içindir.
56:6
YTC
Kötülük için anlaşıp pusuya yatıyorlar, adımlarımı izleyip, canımı almaya hevesleniyorlar.
56:7
YTC
Onlar kötülükle mi kurtulacaklar? Ey Tanrı, öfkeyle halkları yere çal.
56:8
YTC
Avare avare dolaşmalarımı saydın. Gözyaşlarımı kabına koydun. Onlar senin kitabında değil mi?
56:9
YTC
Seslendiğim gün düşmanlarım geri çekilecek. Biliyorum, Tanrı benden yanadır.
56:10
YTC
Tanrı’ya, sözünü överim. Yahve’ye, sözünü överim.
56:11
YTC
Tanrı'ya güvenirim, korkmam. İnsan bana ne yapabilir?
56:12
YTC
Ey Tanrı, adakların üzerimdedir, sana şükran kurbanları sunacağım.
56:13
YTC
Çünkü canımı ölümden kurtardın, ayaklarımın kaymasına engel oldun, öyle ki, yaşayanların ışığında Tanrı'nın önünde yürüyeyim.