1Ch1Chr 1. Paralipomenon1. Chronik, kapitolaKapitel První kniha ParalipomenonDas erste Buch der Chronik, kapitolaKapitel 4

1. Chronik 4:29 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR A v Bála, v Esem a v Tolad,

Deutsch

Luther +1 Bilha, Ezem, Tholad,

ELO (1905) +1 und in Bilha und in Ezem und in Tolad,

NeÜ Baala, Ezem, Eltolad,

Englisch

KJV (66 books) +6 And at Bilhah, and at Ezem, and at Tolad,

BSB +5 Bilhah, Ezem, Tolad,

DRA And in Bala, and in Asom, and in Tholad,

LSV and in Bilhah, and in Ezem, and in Tolad,

NASB in Bilhah, Ezem, Tolad, NASB 2020

NMV And at Bilhah [troubled], and at ‘Etzem [bone], and at Tolad [generation],

OJB And at Bilhah, and at Etzem, and at Tolad,

WEB (US) +7 at Bilhah, at Ezem, at Tolad,

Russisch

РСП (66 кн.) +2 в Билге, в Ецеме, в Фоладе,

НРП Валла, Ецеме, Толаде,

Заокская (Кулаков) +3 Билхе, Эцеме, Толаде,

СП (БЛ) Валле, Ацеме, Фоладе,