1Ma1Makk 1. Makabejská1. Makkabäer, kapitolaKapitel První kniha makabejskáDas erste Buch der Makkabäer, kapitolaKapitel 13

Übersetzungen Vergleichen

Jonatanova smrt

Šimon se tedy utábořil v Chadídě naproti pláni.

1. Makkabäer 13:13 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (80 books) But Simon pitched his tents at Adida, over against the plain.
DRA But Simon pitched in Addus, over against the plain.
RV But Simon encamped at Adida, over against the plain.
WEB (US, 80 books) But Simon encamped at Adida, near the plain.

Russisch

РСП (81 кн.) Симон же расположил стан при Адиде напротив равнины.