EzrEsra EzdrášEsra, kapitolaKapitel Kniha EzdrášDas Buch Esra, kapitolaKapitel 2

Esra 2:35 in verschiedenen Übersetzungen

Tschechisch

BKR Synů Senaa tři tisíce, šest set a třidceti.

Deutsch

Luther der Kinder von Senaa dreitausend und sechshundertunddreißig.

ELO (1905) die Söhne Senaas, dreitausend sechshundertdreißig.

ELO (modernisiert) die Söhne Senaas: 3.630.

TKW Die Leute von Senaa: 3630.

NeÜ die Nachkommen Senaas: 3.630.

Englisch

KJV (66 books) +8 The children of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.

BSB +1 and the descendants of Senaah, 3,630.

DRA The children of Senaa, three thousand six hundred thirty.

FBV the sons of Senaah, 3,630.

GNV The sonnes of Senaah, three thousand, sixe hundreth and thirtie.

LSV sons of Senaah, three thousand and six hundred and thirty.

NASB the sons of Senaah, 3,630. NASB 2020

NIV (US) +1 Senaah 3,630

NMV The children of S’na’ah [thorny], three thousand and six hundred and thirty.

OJB The Bnei Senaah, 3,630.

T4T 3,630 from Senaah.

WEB (US) +4 The children of Senaah, three thousand six hundred thirty.

Russisch

РСП (66 кн.) +2 уроженцев Сенаи три тысячи шестьсот тридцать.

НРП люди из Сенаи — 3 630.

Заокская (Кулаков) три тысячи шестьсот тридцать из рода Сенаа.

ВП +2 Сенаа — 3 630.

СП (БЛ) жителей Сенаи 3 630.