WisWeish MoudrostWeisheit, kapitolaKapitel Moudrost ŠalomounovaDas Buch der Weisheit, kapitolaKapitel 12

Übersetzungen Vergleichen

ani žádný král či vládce, který by se ti mohl postavit

a hájit ty, které jsi potrestal.

Weisheit 12:14 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (80 books) Neither shall king or tyrant be able to set his face against thee for any whom thou hast punished.
DRA Neither shall king, nor tyrant in thy sight inquire about them whom thou hast destroyed.
RV Neither shall king or prince be able to look thee in the face to plead for those whom thou hast punished.
WEB (US, 80 books) No king or prince will be able to confront you about those whom you have punished.

Russisch

РСП (81 кн.) Ни царь, ни властелин не в состоянии явиться к Тебе на глаза за тех, которых Ты погубил.