Wis Moudrost, kapitola Moudrost Šalomounova, kapitola 12
a rodiče vraždící bezbranné životy
vyhubit rukama našich otců,
Weisheit 12:6 in verschiedenen Übersetzungen
Englisch
KJV (80 books)
With their priests out of the midst of their idolatrous crew, and the parents, that killed with their own hands souls destitute of help:
DRA
And those parents sacrificing with their own hands helpless souls, it was thy will to destroy by the hands of our parents,
RV
Confederates in an impious fellowship, And murderers of their own helpless babes, It was thy counsel to destroy by the hands of our fathers;
WEB (US, 80 books)
allies in an impious fellowship, and murderers of their own helpless babes, it was your counsel to destroy by the hands of our fathers;
Russisch
РСП (81 кн.)
и родителями, убивавшими беспомощные души, — Ты восхотел погубить их руками отцов наших,