1Ch1Chr 1 Chronicles1. Chronik, chapterKapitel First Book of ChroniclesDas erste Buch der Chronik, chapterKapitel 9

Übersetzungen Vergleichen

and Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth.

1. Chronik 9:37 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (66 books) And Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth.
BSB Gedor, Ahio, Zechariah, and Mikloth.
Brenton (1851) and Gedur and his brother, and Zacchur, and Makeloth.
Brenton (updated) and Gedor and his brother, and Zecher, and Mikloth.
DRA Gedor also, and Ahio, and Zacharias, and Macelloth.
NASB Gedor, Ahio, Zechariah, and Mikloth. NASB 2020
NMV And G’dor [Wall], and Achyo [brotherly or fraternal], and Z’kharyah [Yehovah remembers], and Miklot [rods (clubs)].
OJB And Gedor, and Achyo, and Zecharyah, and Miklot.

Deutsch

Luther Gedor, Ahjo, Sacharja, Mikloth;
ELO (1905) und Gedor und Achjo und Sekarja und Mikloth;
ELO (modernisiert) und Gedor und Achjo und Sekarja und Miklot.
TKW Gedor, Ahjo, Sacharja und Mikloth.
NeÜ Gedor, Achjo, Secher und Miklot.

Russisch

РСП (66 кн.) Гедор, Ахио, Захария и Миклоф.
НРП Гедор, Ахио, Захария и Миклот.
Заокская (Кулаков) Гедор, Ахьо, Захария и Миклот.
ВП Гедор, Ахио, Закария и Миклот.