2. Chronik 17:15 - Majority Standard

2. Chronik 17:15 in verschiedenen Übersetzungen

KJV (66 books) And next to him was Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.

ASV and next to him Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand;

BSB next to him, Jehohanan the commander, and with him 280,000;

DRA After him Johanan the captain, and with him two hundred and eighty thousand.

FBV then Jehohanan the commander, and 280,000 with him;

GNV And at his hande Iehohanan a captaine, and with him two hundreth and fourescore thousande.

LSV and at his hand [is] Jehohanan the head, and with him two hundred and eighty thousand;

NIV (US) next, Jehohanan the commander, with 280,000;

NMV And next to him [was] Y’hochanan [Yehovah has graced] the captain, and with him two hundred and eighty thousand.

OJB And next to him was Yehochanan HaSar, and with him two hundred and fourscore elef.

T4T His assistant was Jehohanan, who commanded 280,000 soldiers.

WEB (US) and next to him Jehohanan the captain, and with him two hundred eighty thousand;

WEB (UK) and next to him Jehohanan the captain, and with him two hundred and eighty thousand;

Luther Neben ihm war Johanan, der Oberste, und mit ihm waren zweihundertachtzigtausend;

ELO (1905) und neben ihm Jochanan, der Oberste, und mit ihm zweihundertachtzigtausend;

ELO (modernisiert) und neben ihm Jochanan, der Oberste, und mit ihm 280.000;

TKW neben ihm Johanan, der Oberste, und mit ihm 280000,

NeÜ Johanan, Oberst über 280.000,

РСП (66 кн.) за ним Иоханан начальник, и у него двести восемьдесят тысяч;

НРП за ним — военачальник Иоханан и его 280 000 людей;

Заокская (Кулаков) вторым после него был Ехоханан, начальник двухсот восьмидесяти тысяч воинов;

ВП за ним — военачальник Иоханан с 280 000 людей;

СП (БЛ) После Аднаха был Иоханан, который командовал двумястами восьмьюдесятью тысячами воинов.